Bienvenue sur https://edifyelfa.com/ (le « Site »). Nous sommes conscients de l’importance de la confidentialité en ligne pour les utilisateurs de notre Site, en particulier dans le cadre de transactions commerciales. La présente déclaration régit nos politiques de confidentialité applicables aux utilisateurs du Site qui le consultent sans effectuer de transaction (« Visiteurs ») ainsi qu’à ceux qui s’y inscrivent pour effectuer des transactions et utiliser les divers services proposés par ELFA, exerçant sous le nom commercial « DBA/ELFA » (collectivement désignés les « Services ») (« Clients autorisés »).
“Informations personnellement identifiables”
Désigne toute information susceptible d’être utilisée pour identifier, contacter ou localiser la personne concernée, y compris, sans s’y limiter, le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, le numéro de fax, l’adresse électronique, le profil financier, le numéro de sécurité sociale et les informations relatives à la carte de crédit. Les informations personnellement identifiables n’incluent pas les informations collectées de manière anonyme (c’est-à-dire sans identification de l’utilisateur individuel) ni les informations démographiques non rattachées à une personne identifiée.
Quelles informations personnellement identifiables sont collectées?
Nous pouvons collecter des informations de profil utilisateur de base auprès de tous nos visiteurs. Nous collectons les informations supplémentaires suivantes auprès de nos clients autorisés : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale, informations de profil sur les réseaux sociaux.
Quelles organisations collectent ces informations?
Outre la collecte directe d’informations par nos soins, nos prestataires de services tiers (tels que les sociétés émettrices de cartes de crédit, les chambres de compensation et les banques), susceptibles de fournir des services de crédit, d’assurance ou de séquestre, peuvent également recueillir ces informations auprès de nos visiteurs et clients autorisés. Nous ne contrôlons pas la manière dont ces tiers utilisent ces informations, mais nous leur demandons d’indiquer comment ils utilisent les données personnelles qui leur sont communiquées par les visiteurs et les clients autorisés. Certains de ces tiers peuvent être des intermédiaires agissant uniquement comme des maillons de la chaîne de distribution, sans stocker, conserver ni utiliser les informations qui leur sont transmises.
Comment le site utilise-t-il les informations personnellement identifiables?
Nous utilisons les informations personnellement identifiables pour personnaliser le site, proposer des services adaptés et traiter les demandes d’achat et de vente effectuées sur le site. Nous sommes susceptibles d’envoyer des e-mails aux visiteurs et aux clients autorisés concernant des recherches ou des opportunités d’achat et de vente sur le site, ou pour communiquer des informations liées au contenu du site. Nous pouvons également utiliser ces informations pour contacter les visiteurs et les clients autorisés afin de répondre à des demandes spécifiques ou de leur fournir les renseignements sollicités.
Avec qui les informations peuvent-elles être partagées?
Les informations permettant d’identifier personnellement les Clients autorisés peuvent être communiquées à d’autres Clients autorisés souhaitant évaluer des transactions potentielles avec eux. Nous sommes susceptibles de partager des informations agrégées concernant nos Visiteurs — y compris des données démographiques sur nos Visiteurs et nos Clients autorisés — avec nos agences affiliées et nos prestataires tiers. Nous offrons également la possibilité de refuser (« opt-out ») de recevoir des informations ou d’être contacté par nous ou par toute agence agissant en notre nom.
Comment les informations personnellement identifiables sont-elles stockées?
Les informations personnellement identifiables recueillies par ELFA (exerçant sous le nom « DBA/ELFA ») sont conservées en toute sécurité et ne sont accessibles ni à des tiers ni aux employés d’ELFA (exerçant sous le nom « DBA/ELFA »), sauf pour les usages indiqués ci-dessus.
Quels choix s’offrent aux visiteurs concernant la collecte, l’utilisation et la diffusion des informations?
Les visiteurs et les clients autorisés peuvent choisir de ne plus recevoir d’informations non sollicitées de notre part et/ou de celle de nos fournisseurs et agences affiliées, ni d’être contactés par ces derniers, en répondant aux e-mails selon les instructions indiquées ou en nous contactant à l’adresse elfatrai2022@gmail.com.
Cookies
Un cookie est une chaîne d’informations qu’un site web enregistre sur l’ordinateur d’un visiteur et que le navigateur de ce dernier transmet au site web à chaque visite ultérieure.
Nous utilisons des « cookies » pour collecter des informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou pour qu’il vous signale l’envoi d’un cookie. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre Service.
Des cookies sont-ils utilisés sur le site?
Les cookies sont utilisés pour diverses raisons. Nous les utilisons pour recueillir des informations sur les préférences de nos visiteurs et les services qu’ils choisissent. Nous utilisons également des cookies à des fins de sécurité afin de protéger nos clients autorisés. Par exemple, si un client autorisé est connecté mais n’utilise pas le site pendant plus de 10 minutes, nous le déconnectons automatiquement. Les visiteurs qui ne souhaitent pas que des cookies soient installés sur leur ordinateur doivent configurer leur navigateur pour les refuser avant d’utiliser https://edifyelfa.com/ ; toutefois, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner correctement sans l’utilisation de cookies.
Cookies utilisés par nos prestataires de services
Nos prestataires de services utilisent des cookies, et ces cookies peuvent être stockés sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre site web. Vous trouverez plus de détails sur les cookies utilisés sur notre page d’information relative aux cookies.
Comment ELFA utilise-t-elle les informations de connexion?
ELFA (exerçant sous le nom commercial « DBA/ELFA ») utilise des informations de connexion — notamment, sans s’y limiter, les adresses IP, les fournisseurs d’accès à Internet (FAI), les types et versions de navigateurs, les pages consultées ainsi que la date et l’heure de la visite — pour analyser les tendances, administrer le Site, suivre les déplacements et l’utilisation des utilisateurs, et recueillir des informations démographiques générales.
Quels partenaires ou prestataires de services ont accès aux informations personnellement identifiables des visiteurs et/ou des clients autorisés sur le site?
ELFA a conclu, et continuera de conclure, des partenariats et autres accords d’affiliation avec divers prestataires. Ces prestataires peuvent avoir accès à certaines informations permettant d’identifier personnellement des personnes, sur la base du principe du « besoin d’en connaître », afin d’évaluer l’admissibilité des clients autorisés aux services proposés. Notre politique de confidentialité ne couvre pas la collecte ni l’utilisation de ces informations par lesdits prestataires.
Comment le site assure-t-il la sécurité des informations personnellement identifiables?
Tous nos employés connaissent notre politique et nos pratiques en matière de sécurité. Les informations personnellement identifiables concernant nos visiteurs et nos clients autorisés ne sont accessibles qu’à un nombre restreint d’employés qualifiés, disposant d’un mot de passe pour y accéder. Nous procédons régulièrement à des audits de nos systèmes et processus de sécurité. Les informations sensibles, telles que les numéros de carte de crédit ou de sécurité sociale, sont protégées par des protocoles de chiffrement destinés à sécuriser les données transmises via Internet. Bien que nous prenions des mesures commercialement raisonnables pour assurer la sécurité du site, les communications électroniques et les bases de données restent exposées aux erreurs, aux altérations et aux intrusions ; nous ne pouvons donc garantir que de tels incidents ne se produiront pas et nous déclinons toute responsabilité à l’égard des visiteurs ou des clients autorisés en cas de survenance de tels événements.
Comment les visiteurs peuvent-ils corriger les éventuelles inexactitudes concernant les informations personnellement identifiables?
Les visiteurs et les clients autorisés peuvent nous contacter pour mettre à jour leurs informations personnelles identifiables. elfatrai2022@gmail.com
Un visiteur peut-il supprimer ou désactiver les informations personnellement identifiables collectées par le site?
Nous offrons aux visiteurs et aux clients autorisés la possibilité de faire supprimer ou désactiver les informations personnellement identifiables les concernant figurant dans la base de données du site, en nous contactant. Toutefois, en raison des sauvegardes et des registres de suppression, il peut s’avérer impossible de supprimer totalement les données d’un visiteur sans conserver certaines informations résiduelles. Lorsqu’une personne demande la désactivation de ses informations personnellement identifiables, ces informations sont considérées comme supprimées à toutes fins utiles ; nous nous engageons à ne plus vendre, transférer ni utiliser de quelque manière que ce soit les informations personnellement identifiables relatives à cette personne à l’avenir.
Vos droits
Voici un résumé des droits dont vous disposez en vertu de la législation sur la protection des données.
- Le droit d’accès
- Le droit de rectification
- Le droit à l’effacement
- Le droit à la limitation du traitement
- Le droit de s’opposer au traitement
- Le droit à la portabilité des données
- Le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
- Le droit de retirer son consentement
Confidentialité des enfants
Notre service ne s’adresse pas aux « enfants » (toute personne âgée de moins de 18 ans), et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnellement identifiables auprès d’enfants de moins de 18 ans.
Si vous êtes parent ou tuteur et que vous apprenez que votre enfant nous a communiqué des informations personnelles, veuillez nous contacter immédiatement aux coordonnées indiquées. Si nous apprenons que des enfants de moins de 18 ans nous ont fourni des informations personnelles, nous les supprimerons immédiatement de nos serveurs.
Conformité aux lois
Divulgation d’informations personnellement identifiables pour se conformer à la loi. Nous divulguerons des informations personnellement identifiables afin de nous conformer à une ordonnance du tribunal, à une assignation à comparaître ou à une demande de communication d’informations émanant d’un organisme chargé de l’application de la loi. Nous divulguerons également des informations personnellement identifiables lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger la sécurité de nos visiteurs et de nos clients autorisés.
Que se passe-t-il si la politique de confidentialité est modifiée?
Nous informerons nos visiteurs et clients autorisés des modifications apportées à notre politique de confidentialité en publiant ces changements sur le site. Toutefois, si nous modifions notre politique de confidentialité d’une manière susceptible d’entraîner la divulgation d’informations personnellement identifiables dont un visiteur ou un client autorisé a précédemment demandé la non-divulgation, nous contacterons ce visiteur ou ce client autorisé afin de lui permettre d’empêcher une telle divulgation.
Links
https://edifyelfa.com/ contient des liens vers d’autres sites web. Veuillez noter qu’en cliquant sur l’un de ces liens, vous accédez à un autre site web. Nous vous invitons à consulter les déclarations de confidentialité de ces sites, car leurs politiques de confidentialité peuvent différer de la nôtre.
Contactez-nous
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse elfatrai2022@gmail.com.
Dernière mise à jour : 23 juin 2026
